Journée de préparation collective pour le futur chantier coeur de village

Début des constructions de mobilier avec Josette, Jean-Claude T, Daniel, Guy, Jean-Marie, Jean-Claude C, Bernard, Erik, Joséphine, Sylvette, Patrice, Lilyan (habitants), Stan et David (De l’aire) Merci à eux !

Repérages de la future scène ouverte pour les artistes chirennois et d'ailleurs, dans le verger de l'ancienne Poste, avec Sandrine, Erik, Françoise, Amélie et Elisa. Test d'un petit théâtre de plein-air pour le futur coeur de village...

Le chantier participatif en pleine préparation

Avec l'atelier participatif, confection d'un plan de travail (en cours) pour investir le coeur de village en vue du grand chantier participatif des 24, 25 et 26 mai 2013

Au revoir Jean-Noël...

Un petit mot affectueux à son épouse et à ses proches, Jean-Noël participant actif et chaleureux de l'atelier participatif nous a quittés en ce mois de mars...

Atelier 6 : préparation d'un grand chantier participatif

Parallèlement aux questionnaires transmis aux membres de l'atelier, aux nombreuses rencontres de l'équipe avec les acteurs locaux pour leur présenter les scénarios et recueillir leurs avis (commerces, associations locales, professionnels de la santé, scolaires...), se prépare un futur grand chantier de préfigurations qui aura lieu du vendredi 24 au 26 mai 2013 sur tout l'espace du futur coeur de village. Les membres de l'atelier ont commencé à y plancher en démarrant par une visite de terrain pour imaginer les actions possibles à mener ...

Il ne s'agira pas de tester les scénarios à échelle1, ce serait bien-sûr impossible! Le chantier sera une mise en situation et en test de plusieurs éléments, supports à dialogue et à expression des habitants et des élus. Il devrait être aussi l'occasion de créer un temps populaire fédérateur, chaleureux et festif, pour créer une culture de travail commune.

visite des services techniques avec Patrice pour repérer les outils de traçage, panneaux, etc qui pourront être utiles au chantier

Atelier 5 : approfondissement des scénarios

Le 5ème atelier participatif a continué d'explorer les premiers scénarios du projet coeur de village avec les retours des habitants et des élus référents, et avec également la distribution d'un questionnaire assez fourni leur permettant d'évaluer les propositions, de ré-évaluer les retours de leur collègues d'atelier, et d'apporter leur regard et leurs propositions librement. Ces questionnaires seront à rendre un mois plus tard à l'équipe.

Ces premiers scénarios n'ont pas vocation à proposer des situations "idéales" mais bien à soulever les enjeux et inviter les habitants à se positionner sur des choix stratégiques concernant autant les questions de logement, de nouvelles rues, d'espaces publics, de terrains de sport, d'agrandissement de la bibliothèque, du devenir de l'ancienne Poste etc.

Résultat du concours de maquettes !

Fortiches les enfants! 

Le samedi 12 janvier dernier au C.A.P (ancienne poste) se déroulait l'exposition complète des maquettes réalisées par les enfants de l'école élémentaire sur le thème "de leur espace public rêvé" pour Chirens. Chaque petit ou grand visiter, muni de 3 gomettes, avait pour mission de choisir trois maquettes parmi la centaine exposées. 

La maquette la plus plébicitée a été celle du « cinéma en plein air » de Loïc et Quentin (CM1-CM2).  Bravo à eux!

Découvrez ci-dessous quelques autres maquettes qui ont aussi grandement séduit les habitants et donnent à voir d'autres types d'espaces publics possibles.

Un parc de jeux pour les enfants :  maquette de Mélih et Kylian (CM2) 

Un skate-park avec un espace de repos : maquette de Jérémy et Yann (CM1-CM2)

Un marché : maquette de Malaury et Victoria (CM2)

Un square autour d'un plan d'eau : maquette de Berthille et Sonia (CM2)

Une serre publique : maquette de Lucas et Grégoire (CM1)

Le lundi 14 janvier, toutes les classes de l'école ont à leur tour visité l'exposition avec leur enseignant. Toute l'équipe remercie une nouvelle fois l'ensemble des 166 enfants pour toutes ces belles idées qui ne resteront pas dans les cartons et dont l'équipe a déjà pris inspiration ! 

Report de la soirée film sur le logement

La soirée film sur le thème du logement qui a été annoncée dans l'Info-Chirens est reportée au futur chantier participatif fin mai.

Atelier participatif 4 : présentation des scenarios

Vendredi 25 janvier, le C.A.P (Chirens Atelier Public) s'est retrouvé dans l'ancienne Poste pour étudier les trois scénarios proposés par l'équipe. Une vingtaine de personnes étaient réunies.

Une présentation dense pour expliquer les enjeux et les possibilités d'évolution du coeur de village. Pour la plupart, les habitants présents se retrouvent autant en situation d'apprentissage en matière d'outils d'urbanisme (maquettes, dessins...), qu'en situation d'exprimer son avis, ses attentes, ses inquiétudes. Certainement pas simple mais passionnant.

Cette étape de construction participative des scénarios va durer plusieurs mois avant que l'équipe d'étude ne produise un scénario de synthèse avant l'été. 

En effet d'autres outils, d'autres étapes, sont prévues pour y travailler, notamment :

- un questionnaire participatif détaillé pour exprimer son avis sur les scenarios, transmis aux membres de l'atelier,

- des rencontres de l'équipe avec des acteurs locaux, commerçants, scolaires etc., qui auront lieu au mois de mars

- un temps public fédérateur avec un chantier de quelques préfigurations de futurs aménagements et d'activation de temps de vie et de convivialité pour échanger ses impressions en direct sur l'espace de projet au coeur du village (prévu en mai),

- un travail de suivi et de prise de décision en comité de pilotage

La séance s'est terminée autour de délicieuses tartes maison et d'un apéritif car l'objectif de travailler sur la place publique c'est aussi créer du lien commun...

Les enfants exposent leurs maquettes !

Samedi 12 janvier, les maquettes réalisées par les enfants des écoles de Chirens sur le thème des espaces publics étaient toutes exposées à l'ancienne Poste (une centaine environ).Visite des parents toute la journée, et des classes le lundi, accompagnées par Adélaïde qui a animé l'atelier dans les classes.             

Urbanisme dans les écoles

Les enfants imaginent leur espace public pour Chirens !

Depuis trois semaines, une architecte va de classe en classe avec de drôles d’outils sous le bras! Adélaïde Dupouy a mené, pour De l’aire, des ateliers de sensibilisation à l’urbanisme dans les 7 classes de l’école élémentaire de Chirens. L’objectif de ces ateliers est de permettre aux 160 élèves de comprendre les enjeux du projet « Cœur de Village », de se l’approprier et enfin de pouvoir donner leurs idées pour un espace public « rêvé » à Chirens.
Durant la première séance, ils ont pu découvrir ce qu’était une ville et le métier d’urbaniste par des outils ludiques et pédagogiques : maquette à manipuler pour identifier les différents types d’espaces publics, photos de villes  à commenter pour comprendre de quoi sont fait une ville ou un village : des bâtiments, des espaces extérieurs,  des routes et, comme l’a souligné un des élèves, d’Hommes aussi !  Un parcours dans Chirens a ensuite permis aux classes de (re)découvrir ses espaces publics de manière sensible (observation, croquis…) autour de cette question : à quoi servent les espaces publics ?
Après ces découvertes, la deuxième séance était consacrée à l’imagination d’un espace public qu’ils aimeraient proposer à Chirens et à sa réalisation par un travail de maquette à partir de nombreux matériaux pour représenter, de manière sensible, l’ambiance et les usages des espaces conçus.
Plus de 100 maquettes ont été réalisées par les enfants avec des idées toujours plus créatives, originales et riches de sens ! Elles seront toutes présentées lors d’une exposition publique qui permettra aux plus grands de découvrir tous ces projets d’espaces publics pour le cœur de Village.

 

 

Étape 2 : scénarios

L’équipe d’étude entre maintenant dans la phase « scénarios d’aménagement » du futur Coeur de village.

Elle y travaillera cet hiver avec le comité de pilotage et l’atelier participatif, période qui sera propice à une réflexion en profondeur sur l’avenir de Chirens.

Nous vous donnerons prochainement rendez-vous pour une soirée-débat autour d'un film intitulé "Le logement, à quoi ça sert ?".
Vous serez également invité à la présentation du travail de maquettes « espaces publics » réalisé par les enfants de l’école élémentaire lors des ateliers d’urbanisme menés dans les classes par l’architecte Adélaïde Dupouy (De l’aire). Beaucoup d’imaginations et d’idées de la part de ces bambins qui vont à coup sûr alimenter des projets possibles.

Présentation du diagnostic en téléchargement

Visionnez et téléchargez la présentation projetée lors de la réunion publique du 13 octobre 2012, en cliquant  ici. 
Suite à cette réunion publique, le diagnostic a également été discuté avec le maire et les élus référents du projet le 29 octobre, présenté lors d’une réunion technique avec les professions de la santé (le 23 octobre) puis lors du  Conseil Municipal de Chirens du 6 novembre. 

Atelier participatif 3 : visite guidée

Dans la foulée de la restitution publique du diagnostic, l'atelier participatif est parti en visite à La Rivière, accompagné des membres de l'équipe.

Objectif : voir ensemble et ailleurs en quoi peut consister un aménagement de "coeur de village". 

Une vingtaine de participants : membres de l'atelier, cinq élus et quelques habitants motivés présents à la réunion publique matinale. Au pied du Vercors, à 30mn du Chirens, La Rivière a réalisé une opération de coeur de village qui comprend un bâtiment public avec une antenne du parc régional de chartreuse, un café restaurant multi-service, des salles associatives et un relais d'assistance maternelle. Ce bâtiment s'ouvre sur une placette dôtée de toilettes publiques et d'un four à pain. À l'arrière de ce bâtiment : un petit parc public avec des jeux pour enfants bordé par des des logements sociaux, des gîtes et une chaufferie bois collective. Une visite formatrice car elle a permis à chacun de décrypter les aménagements des espaces publics (la place de la voiture, sol minéral, sol végétal, vue sur le grand paysage...) et de débattre de l'architecture des bâtiments (matériaux utilisés, orientation des bâtiments, traitement des rez de chaussée, volume, intimité, appropriation des logements, écho avec le patrimoine bâti environnant...).

Fin d'étape 1 - bilan du diagnostic sur Chirens

La réunion publique s’est déroulée le samedi 13 octobre 2012 en présence d’une cinquantaine d’habitants. Elisa Dumay a débuté avec un rappel en images des actions  participatives. Elle a expliqué en quoi ces actions avaient permis d’approfondir l’analyse des espaces du centre-bourg, de repérer de nombreuses ressources et d’investir des habitants de différents horizons. La fresque réalisée fut d’ailleurs inaugurée en fin de réunion autour d’un apéritif offert par la municipalité, en présence de l’artiste Gilles Gerbaud.
Olga Braoudakis et Cécile Forestier ont ensuite rendu-compte de diagnostic réalisé. Celui-ci permet de poser les bases d'un futur projet coeur de village et à l'équipe d'étude de se familiariser avec Chirens et son rôle dans le territoire voironnais. Elle a pu analyser ainsi le fonctionnement spatial du centre-village et les besoins existants en matière d'habitat, de déplacements, d'espaces publics, de patrimoine, d'architecture, de commerces, d'écoles...

Chirens, coupée en deux ?
Les habitants présents à la réunion publique ont particulièrement rappelé la nécessité de construire la déviation afin de pouvoir apaiser la circulation en centre village. L'équipe a confirmé que le projet de déviation sera pris en compte dans l'étude cœur de village conformément au PLU. Elle a aussi rappelé que ce projet, aujourd'hui porté par le Conseil Général (et non par la commune), ne devait pas empêcher de réfléchir à l'aménagement des terrains dont la commune est aujourd'hui propriétaire.

Chirens est-elle une commune dortoir ? ou une petite ville à la campagne ?

L’expression « ville dortoir » est ressortie souvent au cours des échanges avec les habitants et son côté provoquant révèle surtout leur inquiétude sur le devenir de leur commune.

Malgré la contrainte importante de la route, Chirens nous est apparue comme une « petite ville à la campagne », avec de véritables atouts qui feraient pâlir d’envie de nombreuses autres communes de cette taille : nombreux commerces, professionnels de la santé, vie scolaire intense, bibliothèque de qualité, vie associative forte notamment en matière sportive et culturelle, arrivée de nombreuses familles avec des jeunes enfants, présence des anciens encore forte, nouveau collège, patrimoine,...

Quelques pistes pour l’avenir...

Le projet Coeur de village prendra appui sur ces ressources et devra également répondre à des nécessités en matière de logements afin que la commune puisse rester accueillante pour les jeunes et les personnes âgées (obligation pour la commune de construire 20 logements sociaux d’ici 2017 dans le cadre du P.L.H), et en matière d’espaces publics  protégés des voitures pour favoriser le lien social et un cadre de vie de qualité. Autant de pistes pour élaborer de futurs scénarios.

Atelier participatif 2 : diagnostic partagé

À la demande de l'atelier 1, qui avait laissé trop peu de temps à l'expression de chacun, un deuxième temps de travail s'est tenu le 11 septembre 2012. Seize habitants étaient présents.

Dans un premier temps, les participants répartis en trois groupes ont débattu sur les thématiques suivantes

 - Le fonctionnement du village

 - Le paysage et les ambiances du centre-bourg

 - Les vocations de la commune et du centre

       Des cartes et des crayons étaient à la disposition de chaque groupe. Sur la base d'une légende commune, ils ont pu repérer et dessiner les limites du centre village, les pôles de vie qu'ils fréquentent, les lieux à l'ombre, les bancs, les stationnements, les lieux et bâtiments qu'ils aiment ou qu'ils redoutent, la promenade du dimanche.

    

     

       Dans un deuxième temps, chaque groupe a présenté ses cartes et ses observations. Puis une discussion collective s'est engagée sur la vie actuelle du centre-village, ses qualités, ses défauts et les pistes de son futur. Ce travail enrichira le diagnostic en cours et les scénarios d'évolution de centre-village.

Week-end public du 8 et 9 septembre 2012

Ce week-end a vu la transformation du jardin devant la bibliothèque en salon de thé de plein-air. Un endroit chaleureux et paisible réalisé et animé avec l'aide précieuse du C.C.A.S pour animer, avec le groupe d'étude Cœur de Village, un temps d'échange simple et convivial avec les habitants.
Tout au long de ces 2 journées, l'ancienne poste a vécu une nouvelle vie. Elle accueillait cinq "points d'écoute" du reportage sonore (voir l'article correspondant ci-dessous), dans le jardinet et dans les pièces.

Gilles Gerbaud a coordonné la réalisation d'une grande fresque photographique (8m x 2m) avec les habitants. De nombreux adultes et enfants ont pu mettre la main au sceau de colle ou au découpage de photographies anciennes et actuelles, agrandies au préalable. Le résultat est étonnant. On peut y lire l'histoire de Chirens et y retrouver de nombreuses anecdotes sur la commune et ses changements, racontées au fur et à mesure de la réalisation par les artistes en herbe et les visiteurs.

Environ 80 personnes de tous âges sont venues, elles ont participé à la fresque ou ont pris le temps d'écouter les reportages, de consigner leurs commentaires dans des livrets prévus à cet effet et, bien-sûr, d'échanger avec les personnes présentes sur l'avenir du village.

Une façon de parler d'urbanisme dans la place publique et de tester ensemble un espace rassembleur.

                    

Un reportage sonore sur Chirens

écoute du reportage sur casque dans le jardinet de l'ancienne poste

Caroline Fontana, aidée de Pascal Coullet (ingénieur son), a réalisé trois petits reportages sonores d'environ 10 minutes chacun à partir de l'interview de chirennois(e)s entre mai et juin 2012.

Vous pouvez les écouter en cliquant sur ce lien : http://chirensdelaire.bruikicour.fr/

Caroline a interviewé une cinquantaine de personnes, de tous les âges, certaines lors d’entretiens individuels, d’autres en groupe, dans le cadre de fêtes communales ou encore au hasard des rencontres. Ce travail ne prétend pas, bien sûr, traduire les opinions de tous. 

L’objectif de ce "diagnostic sonore" est d’aller à la rencontre des habitants, de ceux qui souhaitent spontanément s'exprimer, et aussi de ceux qui n’iraient pas spontanément s’exprimer dans le cadre des ateliers participatifs, pour tenter de comprendre comment on habite Chirens aujourd’hui. Les questions posées étaient ouvertes, avec deux orientations­: le récit du vécu des personnes dans la commune et la façon dont elles la perçoivent.

L'intérêt de ce reportage est de mettre des vécus et des points de vue très divers sur la place publique pour susciter le débat et l'échange sur l'avenir de la commune.

Il sera bientôt en écoute libre au sein de la bibliothèque.
                       

Quelques extraits marquants...

On a changé de façon de vivre et d'être.

De rural, c'est devenu un peu dortoir.
Chirens, c'est quand même un village.
Il n’y a pas 3 minutes sans voiture.
Il y a une qualité de vie (...) c'est la campagne sans avoir l'impression d'être coupé de tout. On a toutes les facilités dont on peut rêver à proximité (...).
Un village sans commerces c’est un village qui meurt.
Vous rencontrez des fois les gens, vous leur dites bonjour on dirait qu'on a décroché la lune.
Le jour où il n'y  plus de bars dans une commune c'est la mort du bled.
Il y a pas grand chose pour les jeunes ici.
Il y a deux parties dans Chirens, rive droite, rive gauche. C'est pire qu'un fleuve!
Ça coupe la vie sociale une route comme ça.

C.A.P sur l'Atelier Participatif du 4 juillet!

Quel est, pour vous, un coeur de village ? C’est ainsi qu’a démarré le premier atelier participatif avec un rapide jeu d’écriture spontané proposé à chacun sur un petit bout de papier. Convivialité, accessibilité, lieu de vie, services, échanges, rencontres, vie sociale, rassembler...sont les termes qui sont le plus ressortis. 
Réunissant plus de 20 participants et 3 élus délégués sur l’étude, tous un peu serrés dans une salle de l’ancienne Poste, il était animé par Olga Braoudakis (urbaniste), Elisa Dumay (association De l’aire), Cécile Forestier (Verdance paysagiste) et Adélaïde Dupouy (architecte).
Le déroulement de l’ensemble de l’étude ainsi que les modalités de fonctionnement de l’atelier ont d’abord été présentés. Puis Olga Braoudakis et Cécile Forestier ont déroulé les premiers éléments du diagnostic communal, à partir desquels chacun a pu s’exprimer ou compléter. 
Les discussions ont notamment portées sur les vocations de Chirens (commune que l'on habite ?  commune que l'on traverse ? commune dortoir ?), les enjeux du logement (les maisons existantes sont-elles adaptées aux besoins actuels et futurs des habitants ?), l'organisation du centre village et les possibilités de son évolution (localisation des équipements, le projet de la voie de contournement), les qualités et les défauts des espaces publics au coeur du village...
Enfin l’équipe d’étude a proposé de chercher un nom à l’atelier participatif qui pourra être aussi le nom temporaire de l’ancienne Poste pendant le temps de l’étude. Ce sera donc “Chirens Atelier Public” (C.A.P) : autrement dit comme disait des chirennois ce soir là : CAP sur Chirens!
Le programme de ce 1er atelier étant chargé, les participants ont demandé la tenue d’un 2ème atelier sur le diagnostic qui se fera dès la rentrée en septembre.

Lancement de l’étude lors de la réunion publique du 6 juin 2012

Une centaine d’habitants s’étaient déplacés. Aux côtés des élus, une partie de l’équipe était réunie autour d’Olga Braoudakis (urbaniste et pilote de l’étude) et de l’association De l’aire pour expliquer la méthode envisagée et le souhait que chacun puisse participer et enrichir le projet à venir, grâce à des actions participative et créatives.

Cette réunion publique a marqué le début du diagnostic mené par Olga Braoudakis (urbaniste), Cécile Forestier (paysagiste) et Sarah Cohen (programmiste). Cette étape de travail consiste notamment pour elles à découvrir les pistes d'évolution de la commune (en matière d'habitat, d'économie, de paysage, d'environnement...), à rencontrer des personnes ressources, à parcourir le centre village pour décrypter son organisation actuelle, à prendre connaissance des projets futurs qui sont amenés à le modifier.   

Côté médiation culturelle et participation, des actions ont démarré ou se réaliseront bientôt :

Caroline Fontana, documentariste sonore, arpente déjà la commune avec son micro à la rencontre des habitants...vous l’avez peut-être croisée.

Début juillet aura lieu le premier atelier participatif auquel se sont inscrits en nombre des citoyen(ne)s motivé(e)s.

Et le week-end du 8 et 9 septembre, vous pourrez si vous le souhaitez participer à la création d’une grande fresque photographique sur une reconstitution étonnante de Chirens à partir de photos anciennes et actuelles, animée par Gilles Gerbaud, artiste.

Vous pouvez d’ores et déjà retenir la date du samedi 15 septembre en matinée pour la restitution publique de la première étape de l’étude qui se concentre sur le diagnostic communal. Il nous paraît essentiel de partager avec vous les mêmes bases d’analyse sur la commune, ses enjeux, ses atouts et ses difficultés, avant de démarrer la phase projet du centre-bourg.

Quelques personnes ont demandé à connaître les résultats de l’enquête initiée et menée par la municipalité auprès des habitants sur l’avenir du centre-bourg à l’automne 2011. Cette enquête n’étant pas de notre ressort, nous les invitons à se tourner vers la Mairie pour en avoir les résultats d’analyse.

À bientôt...

L'étude pour le projet cœur de village est lancée !

Ce blog est une fenêtre publique sur le travail en cours pour la population de Chirens et pour toutes les personnes qui souhaitent suivre la démarche. Vous y retrouverez bientôt une présentation globale du projet et les prochains rendez-vous à suivre.

Pour le moment ce blog est en démarrage, il est créé et alimenté par l’équipe travaillant sur l’étude.

Si vous souhaitez vous exprimer, vous êtes bienvenu(e), merci d’utiliser les commentaires en bas de page.

Autre lieu d’information et d’échange, l’ancienne poste sera investie avec les habitants lors d’occasions particulières...

Rendez-vous le 6 juin à 20h, salle Maurice Rival pour le lancement du projet.